"guHθáh" meaning in All languages combined

See guHθáh on Wiktionary

Noun [Proto-Iranian]

Etymology: From Proto-Indo-Iranian *guHtʰás. Etymology templates: {{root|ira-pro|ine-pro|*gʷewH-}}, {{inh|ira-pro|iir-pro|*guHtʰás}} Proto-Indo-Iranian *guHtʰás Head templates: {{head|ira-pro|noun}} *guHθáh Inflection templates: {{ira-decl-noun-a-m|guHθ|es=1}}, {{ira-decl-noun|abl_du=*guHθáybyaH|abl_pl=*guHθáybyah|abl_sg=*guHθā́t|acc_du=*guHθā́|acc_pl=*guHθā́nh|acc_sg=*guHθám|dat_du=*guHθáybyaH|dat_pl=*guHθáybyah|dat_sg=*guHθā́y|gen_du=*guHθáyāh|gen_pl=*guHθā́nam|gen_sg=*guHθáhya|ins_du=*guHθáybyaH|ins_pl=*guHθā́yš|ins_sg=*guHθā́|loc_du=*guHθáyaw|loc_pl=*guHθáyšu|loc_sg=*guHθáy|nom_du=*guHθā́|nom_pl=*guHθā́|nom_sg=*guHθáh|type=masculine a-stem|voc_du=*guHθā́|voc_pl=*guHθā́|voc_sg=*guHθa}} Forms: no-table-tags [table-tags], guHθáh [nominative, singular], guHθā́ [dual, nominative], guHθā́ [nominative, plural], guHθa [singular, vocative], guHθā́ [dual, vocative], guHθā́ [plural, vocative], guHθám [accusative, singular], guHθā́ [accusative, dual], guHθā́nh [accusative, plural], guHθā́ [instrumental, singular], guHθáybyaH [dual, instrumental], guHθā́yš [instrumental, plural], guHθā́t [ablative, singular], guHθáybyaH [ablative, dual], guHθáybyah [ablative, plural], guHθā́y [dative, singular], guHθáybyaH [dative, dual], guHθáybyah [dative, plural], guHθáhya [genitive, singular], guHθáyāh [dual, genitive], guHθā́nam [genitive, plural], guHθáy [locative, singular], guHθáyaw [dual, locative], guHθáyšu [locative, plural]
  1. excrement Wikipedia link: de:Brian D. Joseph Tags: reconstruction
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Central Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ae",
            "2": "𐬔𐬏𐬚𐬀"
          },
          "expansion": "Avestan: 𐬔𐬏𐬚𐬀 (gūθa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Avestan: 𐬔𐬏𐬚𐬀 (gūθa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northeastern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xsc-skw-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Saka-Wakhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Saka-Wakhi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kho",
            "tr": "gū"
          },
          "expansion": "Khotanese: [script needed] (gū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khotanese: [script needed] (gū)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wbl",
            "2": "gi"
          },
          "expansion": "Wakhi: gi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wakhi: gi"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sogdo-Bactran:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xco",
            "tr": "ɣwθ",
            "ts": "ɣūθ"
          },
          "expansion": "Khwarezmian: [script needed] (ɣwθ /⁠ɣūθ⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khwarezmian: [script needed] (ɣwθ /⁠ɣūθ⁠/)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-sgc-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Sogdic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Sogdic:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sog",
            "2": "*ɣūθ"
          },
          "expansion": "Sogdian: *ɣūθ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sogdian: *ɣūθ"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sog",
            "2": "-",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Sogdian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Sogdian:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sog",
            "2": "𐼄𐼇𐼌𐼀𐼊𐼎𐼕𐼆",
            "sc": "Sogo",
            "sclb": "1",
            "tr": "ɣwδʾynch",
            "ts": "ɣūθēnč"
          },
          "expansion": "Old Sogdian script: 𐼄𐼇𐼌𐼀𐼊𐼎𐼕𐼆 (ɣwδʾynch /⁠ɣūθēnč⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Sogdian script: 𐼄𐼇𐼌𐼀𐼊𐼎𐼕𐼆 (ɣwδʾynch /⁠ɣūθēnč⁠/)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yai",
            "2": "ғӯт",
            "3": "ғӯта"
          },
          "expansion": "Yagnobi: ғӯт (ġüt), ғӯта (ġüta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yagnobi: ғӯт (ġüt), ғӯта (ġüta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southeastern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnj",
            "2": "غوو",
            "tr": "ɣūw"
          },
          "expansion": "Munji: غوو (ɣūw)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Munji: غوو (ɣūw)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oru",
            "tr": "guy"
          },
          "expansion": "Ormuri: [script needed] (guy)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ormuri: [script needed] (guy)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "غول",
            "tr": "ǧwul"
          },
          "expansion": "Pashto: غول (ǧwul)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pashto: غول (ǧwul)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-shy-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Shughni-Yazghulami:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Shughni-Yazghulami:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-shr-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Shughni-Roshani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Shughni-Roshani:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sgh",
            "2": "ғат̌"
          },
          "expansion": "Shughni: ғат̌ (ɣaθ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shughni: ғат̌ (ɣaθ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yah",
            "2": "ғ̊от̌"
          },
          "expansion": "Yazghulami: ғ̊от̌ (ɣ̊oθ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yazghulami: ғ̊от̌ (ɣ̊oθ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bal",
            "2": "گوت",
            "tr": "gūt"
          },
          "expansion": "Baluchi: گوت (gūt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Baluchi: گوت (gūt)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme-ker",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kermanic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kermanic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme",
            "2": "xme-abz",
            "3": "xme-aby",
            "4": "xme-bdr",
            "5": "xme-cim",
            "6": "xme-far",
            "7": "xme-trh"
          },
          "expansion": "Abuzeydabadi, Abyanehi, Badrudi, Chimehi, Farizandi, Tarehi",
          "name": "lect"
        }
      ],
      "text": "Abuzeydabadi, Abyanehi, Badrudi, Chimehi, Farizandi, Tarehi: gū"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme-aby",
            "2": "gūh"
          },
          "expansion": "Abyanehi: gūh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Abyanehi: gūh"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme-bid",
            "2": "goh"
          },
          "expansion": "Bidhandi: goh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bidhandi: goh"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckb",
            "2": "گوو"
          },
          "expansion": "Central Kurdish: گوو (gû)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Kurdish: گوو (gû)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "gû",
            "g": "m"
          },
          "expansion": "Northern Kurdish: gû m",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Kurdish: gû m"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "گۊ"
          },
          "expansion": "Southern Kurdish: گۊ (gü)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Kurdish: گۊ (gü)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lki",
            "2": "گۊ"
          },
          "expansion": "Laki: گۊ (gü)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Laki: گۊ (gü), گۊی (güy)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southwestern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "peo",
            "2": "*gūθah"
          },
          "expansion": "Old Persian: *gūθah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Persian: *gūθah"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pal",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Middle Persian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Persian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pal",
            "sc": "Phlv",
            "sclb": "1",
            "tr": "gwh",
            "ts": "gūh"
          },
          "expansion": "Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (gwh /⁠gūh⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (gwh /⁠gūh⁠/)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷewH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*guHtʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *guHtʰás",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *guHtʰás.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ira-decl-noun-a-m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθám",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́nh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyaH",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́yš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyaH",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyah",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́y",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyaH",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyah",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáhya",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́nam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáyaw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáyšu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*guHθáh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guHθ",
        "es": "1"
      },
      "name": "ira-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abl_du": "*guHθáybyaH",
        "abl_pl": "*guHθáybyah",
        "abl_sg": "*guHθā́t",
        "acc_du": "*guHθā́",
        "acc_pl": "*guHθā́nh",
        "acc_sg": "*guHθám",
        "dat_du": "*guHθáybyaH",
        "dat_pl": "*guHθáybyah",
        "dat_sg": "*guHθā́y",
        "gen_du": "*guHθáyāh",
        "gen_pl": "*guHθā́nam",
        "gen_sg": "*guHθáhya",
        "ins_du": "*guHθáybyaH",
        "ins_pl": "*guHθā́yš",
        "ins_sg": "*guHθā́",
        "loc_du": "*guHθáyaw",
        "loc_pl": "*guHθáyšu",
        "loc_sg": "*guHθáy",
        "nom_du": "*guHθā́",
        "nom_pl": "*guHθā́",
        "nom_sg": "*guHθáh",
        "type": "masculine a-stem",
        "voc_du": "*guHθā́",
        "voc_pl": "*guHθā́",
        "voc_sg": "*guHθa"
      },
      "name": "ira-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Iranian",
  "lang_code": "ira-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Iranian/guHθáh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Iranian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sogdian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sogdian terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "excrement"
      ],
      "id": "en-guHθáh-ira-pro-noun-re3anJVC",
      "links": [
        [
          "excrement",
          "excrement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Brian D. Joseph"
      ]
    }
  ],
  "word": "guHθáh"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Central Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ae",
            "2": "𐬔𐬏𐬚𐬀"
          },
          "expansion": "Avestan: 𐬔𐬏𐬚𐬀 (gūθa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Avestan: 𐬔𐬏𐬚𐬀 (gūθa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northeastern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xsc-skw-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Saka-Wakhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Saka-Wakhi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kho",
            "tr": "gū"
          },
          "expansion": "Khotanese: [script needed] (gū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khotanese: [script needed] (gū)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wbl",
            "2": "gi"
          },
          "expansion": "Wakhi: gi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wakhi: gi"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sogdo-Bactran:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xco",
            "tr": "ɣwθ",
            "ts": "ɣūθ"
          },
          "expansion": "Khwarezmian: [script needed] (ɣwθ /⁠ɣūθ⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khwarezmian: [script needed] (ɣwθ /⁠ɣūθ⁠/)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-sgc-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Sogdic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Sogdic:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sog",
            "2": "*ɣūθ"
          },
          "expansion": "Sogdian: *ɣūθ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sogdian: *ɣūθ"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sog",
            "2": "-",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Sogdian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Sogdian:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sog",
            "2": "𐼄𐼇𐼌𐼀𐼊𐼎𐼕𐼆",
            "sc": "Sogo",
            "sclb": "1",
            "tr": "ɣwδʾynch",
            "ts": "ɣūθēnč"
          },
          "expansion": "Old Sogdian script: 𐼄𐼇𐼌𐼀𐼊𐼎𐼕𐼆 (ɣwδʾynch /⁠ɣūθēnč⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Sogdian script: 𐼄𐼇𐼌𐼀𐼊𐼎𐼕𐼆 (ɣwδʾynch /⁠ɣūθēnč⁠/)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yai",
            "2": "ғӯт",
            "3": "ғӯта"
          },
          "expansion": "Yagnobi: ғӯт (ġüt), ғӯта (ġüta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yagnobi: ғӯт (ġüt), ғӯта (ġüta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southeastern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnj",
            "2": "غوو",
            "tr": "ɣūw"
          },
          "expansion": "Munji: غوو (ɣūw)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Munji: غوو (ɣūw)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oru",
            "tr": "guy"
          },
          "expansion": "Ormuri: [script needed] (guy)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ormuri: [script needed] (guy)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "غول",
            "tr": "ǧwul"
          },
          "expansion": "Pashto: غول (ǧwul)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pashto: غول (ǧwul)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-shy-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Shughni-Yazghulami:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Shughni-Yazghulami:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-shr-pro"
          },
          "expansion": "Proto-Shughni-Roshani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Shughni-Roshani:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sgh",
            "2": "ғат̌"
          },
          "expansion": "Shughni: ғат̌ (ɣaθ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shughni: ғат̌ (ɣaθ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yah",
            "2": "ғ̊от̌"
          },
          "expansion": "Yazghulami: ғ̊от̌ (ɣ̊oθ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yazghulami: ғ̊от̌ (ɣ̊oθ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bal",
            "2": "گوت",
            "tr": "gūt"
          },
          "expansion": "Baluchi: گوت (gūt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Baluchi: گوت (gūt)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme-ker",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Kermanic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kermanic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme",
            "2": "xme-abz",
            "3": "xme-aby",
            "4": "xme-bdr",
            "5": "xme-cim",
            "6": "xme-far",
            "7": "xme-trh"
          },
          "expansion": "Abuzeydabadi, Abyanehi, Badrudi, Chimehi, Farizandi, Tarehi",
          "name": "lect"
        }
      ],
      "text": "Abuzeydabadi, Abyanehi, Badrudi, Chimehi, Farizandi, Tarehi: gū"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme-aby",
            "2": "gūh"
          },
          "expansion": "Abyanehi: gūh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Abyanehi: gūh"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xme-bid",
            "2": "goh"
          },
          "expansion": "Bidhandi: goh",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bidhandi: goh"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckb",
            "2": "گوو"
          },
          "expansion": "Central Kurdish: گوو (gû)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Kurdish: گوو (gû)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "gû",
            "g": "m"
          },
          "expansion": "Northern Kurdish: gû m",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Kurdish: gû m"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdh",
            "2": "گۊ"
          },
          "expansion": "Southern Kurdish: گۊ (gü)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Kurdish: گۊ (gü)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lki",
            "2": "گۊ"
          },
          "expansion": "Laki: گۊ (gü)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Laki: گۊ (gü), گۊی (güy)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Southwestern Iranian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "peo",
            "2": "*gūθah"
          },
          "expansion": "Old Persian: *gūθah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Persian: *gūθah"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pal",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Middle Persian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Persian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pal",
            "sc": "Phlv",
            "sclb": "1",
            "tr": "gwh",
            "ts": "gūh"
          },
          "expansion": "Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (gwh /⁠gūh⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Book Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (gwh /⁠gūh⁠/)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷewH-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*guHtʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *guHtʰás",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *guHtʰás.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ira-decl-noun-a-m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθám",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́nh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyaH",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́yš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyaH",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyah",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́y",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyaH",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáybyah",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáhya",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáyāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθā́nam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáyaw",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guHθáyšu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ira-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*guHθáh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "guHθ",
        "es": "1"
      },
      "name": "ira-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abl_du": "*guHθáybyaH",
        "abl_pl": "*guHθáybyah",
        "abl_sg": "*guHθā́t",
        "acc_du": "*guHθā́",
        "acc_pl": "*guHθā́nh",
        "acc_sg": "*guHθám",
        "dat_du": "*guHθáybyaH",
        "dat_pl": "*guHθáybyah",
        "dat_sg": "*guHθā́y",
        "gen_du": "*guHθáyāh",
        "gen_pl": "*guHθā́nam",
        "gen_sg": "*guHθáhya",
        "ins_du": "*guHθáybyaH",
        "ins_pl": "*guHθā́yš",
        "ins_sg": "*guHθā́",
        "loc_du": "*guHθáyaw",
        "loc_pl": "*guHθáyšu",
        "loc_sg": "*guHθáy",
        "nom_du": "*guHθā́",
        "nom_pl": "*guHθā́",
        "nom_sg": "*guHθáh",
        "type": "masculine a-stem",
        "voc_du": "*guHθā́",
        "voc_pl": "*guHθā́",
        "voc_sg": "*guHθa"
      },
      "name": "ira-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Iranian",
  "lang_code": "ira-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Iranian/guHθáh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Proto-Iranian entries with incorrect language header",
        "Proto-Iranian lemmas",
        "Proto-Iranian masculine a-stem nouns",
        "Proto-Iranian nouns",
        "Proto-Iranian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Iranian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Proto-Iranian terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷewH-",
        "Proto-Iranian terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
        "Requests for native script for Khotanese terms",
        "Requests for native script for Khwarezmian terms",
        "Requests for native script for Ormuri terms",
        "Sogdian terms with redundant script codes",
        "Sogdian terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "excrement"
      ],
      "links": [
        [
          "excrement",
          "excrement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "de:Brian D. Joseph"
      ]
    }
  ],
  "word": "guHθáh"
}

Download raw JSONL data for guHθáh meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.